El Elixir Sueco de Maria Treben es un bíter de hierbas elaborado según la receta original que popularizó la herborista austriaca Maria Treben. Se prepara con 11 plantas y resinas maceradas en alcohol, entre ellas ajenjo, azafrán, mirra, angélica y ruibarbo. Tiene un sabor amargo e intenso, con notas especiadas. Petaca de cristal de 200 ml, 32 % vol.
Las 11 plantas de la receta original
| Planta | Parte |
|---|---|
| Ajenjo (Artemisia absinthium) | Planta en polvo |
| Alcanfor natural (Cinnamomum camphora) | Resina |
| Azafrán (Crocus sativus) | Estigmas |
| Sen (Cassia acutifolia) | Hojas |
| Maná (Fraxinus ornus) | Savia |
| Mirra (Commiphora myrrha) | Resina |
| Ruibarbo (Rheum rhabarbarum) | Raíz |
| Cedoaria (Curcuma zedoaria) | Raíz |
| Angélica (Angelica archangelica) | Raíz |
| Carlina (Carlina vulgaris) | Raíz |
| Triaca veneciana | Mezcla tradicional de hierbas |
Una receta con historia
Maria Treben (1907–1991) fue una herborista austriaca que dedicó su vida a recuperar el saber popular sobre las plantas. Su libro Salud de la botica del Señor se tradujo a decenas de idiomas y dio a conocer en toda Europa este bíter de hierbas, conocido también como «amargo sueco» o «hierbas suecas». Su nombre viene de una antigua receta atribuida a un médico sueco.
Hoy lo sigue elaborando en Alemania la empresa Ihrlich, con la receta original y el sello de Maria Treben en la etiqueta.
Por qué elegir el Elixir Sueco de Maria Treben
- Receta original: elaborado con las mismas 11 plantas y resinas que recogía Maria Treben.
- El auténtico: con su firma y su sello en la etiqueta.
- Sabor amargo de hierbas, intenso y especiado, como los bíteres tradicionales de Centroeuropa.
- Formato petaca de 200 ml, fácil de guardar.
Preguntas frecuentes
¿Cómo se toma?
Tradicionalmente se toma después de las comidas: una cucharadita (unas 25-30 gotas) diluida en un vaso de agua, zumo o infusión.
¿Lleva alcohol?
Sí, tiene una graduación del 32 % vol. Por eso no es apto para menores ni para quien no deba tomar alcohol.
¿Por qué se llama «sueco»?
Por una antigua receta atribuida a un médico sueco, que Maria Treben recogió y dio a conocer en su libro.
¿Lo tenéis en la tienda de Sant Boi?
Sí. Lo encontrarás en nuestro herbolario de Sant Boi y en la web, con envío a domicilio o recogida gratuita en tienda.
Advertencias y modo de empleo
Modo de empleo: una cucharadita (25-30 gotas) diluida en agua, zumo o infusión, hasta tres veces al día, después de las comidas.
Advertencias: contiene alcohol (32 % vol). No apto para menores de 18 años, durante el embarazo o la lactancia, ni para personas que no deban consumir alcohol. Contiene sen y ruibarbo: no tomar de forma prolongada sin consultar con un profesional sanitario. Si tomas medicación, consulta antes con tu médico. Conservar bien cerrado, en lugar fresco y protegido de la luz.
Ingredientes
Alcohol, ajenjo (Artemisia absinthium), alcanfor natural (Cinnamomum camphora), azafrán (Crocus sativus), hojas de sen (Cassia acutifolia), maná (Fraxinus ornus), mirra (Commiphora myrrha), raíz de ruibarbo (Rheum rhabarbarum), raíz de cedoaria (Curcuma zedoaria), raíz de angélica (Angelica archangelica), raíz de carlina (Carlina vulgaris), triaca veneciana. 32 % vol.
Elaborado por Ihrlich Kräuter + Kosmetik GmbH (Alemania).
Descubre más en nuestra sección de hierbas y plantas.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.